Presider: The Father promised to send his Son into the world as our Savior. As we prepare for his coming at Christmas, let us offer our prayers to the Father who gives bread to the hungry and sets prisoners free.
- For our Holy Father Pope Frances , His Eminence Luis Antonio Cardinal Tagle, Archbishop of Manila, our Bishop, the Most Reverend Ryan Jimenez and all the clergy that we joyfully appreciate the many works of charity and service carried out by the Church, we pray.
- That those who have closed their minds to the Good News may return to the community of the faithful, we pray.
- That our brothers and sisters who will be away from home this Christmas may be comforted by our acts of kindness, we pray.
- For the people in our community, that they may be happy, always happy in Christ, we pray.
- For all the sick, and those who are having personal problems so that they may find consolation from us, we pray.
- That those who have died may find eternal rest, we pray.
Presider: Most loving Father, hear the petitions of your people, waiting in faith and hope for the coming of our Savior, whose splendor brings us everlasting joy. We ask this, through Christ our Lord. Amen.
UNIVERSAL PRAYERS (Chamorro)
Presider: Si Yu’us Tata ha prometi para u na’hanao i Lahi-ña para este na tano’ para u na’fanlibre hit. Mientras ta prepapara hit para selebra este na Gupot Pasgua, nihi ya ta ofresi si Tata-ta ni tinayuyot-ta ni numana’i pan i ñalang yan ha na’fanlilibre i manmapreresu.
- Para i Santo Papa as Francisco, i Kadinat as Luis Antonio Tagle yan i Ubispo-ta as Ryan Jimenez, puedi u ta fanmagof para ta ma’agradesi ni taotao siha i ha chocho’gue i Gima’Yu’us na che’cho’ karidat an otro setbisio siha, ta fanmanayuyot.
- Kosa ki ayu siha i ti manmalago’ humungok i Maolek na Notisia u mabira siha tatte gi kumunidan i manfiet, ta fanmanayuyot.
- Kosa ki i familia siha ni mangabales pa’go na Pasgua u masdda’ konsuelo ginen i che’cho’-ta karidat, ta fanmanayuyot.
- Para i taotao siha guini na kumunida, kosa ki u fanmagof todu i tiempo gi Kristo, ta fanmanayuyot.
- Para i manmalangu, yan ayu siha i guaha probleman-niha, kosa ki u masodda’ konsuelo giya hita, ta fanmanayuyot.
- Kosa ki i manmatai u magosa i taihinekkok na deskanso, ta fanmanayuyot.
Presider: Guaiyayon na Tatan-mami, ekungok i tinayuyot i taotao-mu siha ni numanangga kon hinengge yan inangokko i finatton i Satbadot-mami, ni ginen i mina’lak-ña na ha nana’i ham taihinekkok na minagof. In gagagao este ginen i Kristo i Sainan-mami. Amen.
