Presider: The light of the Risen Christ shines forth from the Easter Candle. May that flame of faith in our hearts inspire us as we offer prayers for the needs of all our brothers and sisters.
- For the Universal Church, that with our Pope Francis and Ryan our Bishop, we may proclaim the saving event of Easter, we pray.
- For the nations of this world, that the kingdom of the Risen Lord may spread through all societies and cultures, we pray.
- For all who have been baptized at this time, that, freed from the slavery of sin, they will live the new life of the risen Christ, we pray.
- For this worshipping community, that we will share the joyous news of the resurrection with those we meet, we pray.
- For the sick, and those who are mourning their departed loved ones, that they soon experience their Easter, we pray.
- For the faithful departed, that, having died with Christ, they will return to life with him, we pray.
Presider: Father, receive the prayers of your Church, celebrating the glorious victory of your Son, our Lord, who lives and reigns for ever and ever. Amen.
UNIVERSAL PRAYERS (Chamorro)
Presider: I kandet i luma’la’ na Kristo mani’ina gi Danges Pasgua. Puedi este i mañiñila’ na hinengge gi korason-ta u ina hinasso-ta mientras ta ofreresi i tinayuyot-ta siha para i nisisidat todu i mañe’lu-ta.
- Para i Gima’yu’us gi todu i tano’, kosa ki u ta fanhita yan i Santo Papa as Francisco yan si Ryan i Ubispo-ta para ta proklama ayu siha sasatba na sinisedi guini gi Pasguan Resureksion, ta fanmanayuyot.
- Para todu i nasion siha, kosa ki u machalapon i rainon i luma’la’ na Saina gi todu i rasa yan kutturan taotao, ta fanmanayuyot.
- Para todu ayu siha i manmatakpangi pa’go, para u fanla’la’ gi nuebu na lina’la’ i resureksion i Kristo, ta fanmanayuyot.
- Para hita ni manmanadodora, para ta fanhita yan todu i asoda’-ta gi na’magof na resureksion, ta fanmanayuyot.
- Para i manmalangu yan ayu siha i mampininiti pot i matai-ñiha, kosa ki u ma’ekspirensia chaddek i Pasguan-ñiha, ta fanmanayuyot.
- Para i manfiet ni manmatai, pot i manmatai siha yan i Kristo pues pa’go u fan’la’la’ yan guiya, ta fanmanayuyot.
Presider: Tata, risibi i tinayuyot i Gima’Yu’us-mu, ni sumilelebra i na’magof na luma’la’-ña ginen i finatai i Lahi-mu, i Sainan-mami, ni lala’la’ yan mangobiebietna para todu i tiempo. Amen.
